Consultant-e.ru
ПРОЕКТ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО БЮРО ПЕРЕВОДОВ

  • Терминов: 207750
  • Определений: 41765
  • Иллюстраций: 2218
Вакансия переводчика Требуются переводчики электротехнического профиля, а также переводчики по другим тематикам...
Вакансия верстальщика Требуются верстальщики с опытом работы в InDesign, Adobe Illustrator и т.п.
подход (крюка крана) Минимальное расстояние по горизонтали от оси кранового рельса до вертикальной оси грузозахватного органа [ГОСТ...
козловой кран Кран мостового типа, несущие элементы конструкции которого опираются на подкрановый путь с помощью двух опорны...
грейферный кран Кран, оборудованный грузозахватным органом в виде грейфера [ГОСТ 27555-87. Краны грузоподъемные. Термины и опр...

Термин:
  Перевод, определение к термину "silicon anomaly"
silicon anomaly

Перевод:

(выч.тех.) ошибка кристалла, аппаратная ошибка ИС

Определение:

Аппаратный дефект микропроцессора, являющийся общим для всех процессоров данного типа. Обычно такие дефекты являются следствием ошибок проектирования, выявляющихся уже после запуска изделия в серийное производство, когда внесение изменений в архитектуру процессора проблематично. Подобные дефекты встречаются у всех производителей ИС; последние как правило публикуют перечни выявленных "ошибок кристалла" и способы "обхода" проблемы при программировании.