Consultant-e.ru
ПРОЕКТ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО БЮРО ПЕРЕВОДОВ

  • Терминов: 207731
  • Определений: 41764
  • Иллюстраций: 2218
Вакансия переводчика Требуются переводчики электротехнического профиля, а также переводчики по другим тематикам...
Вакансия верстальщика Требуются верстальщики с опытом работы в InDesign, Adobe Illustrator и т.п.
прицепной кран Кран передвижной, не оборудованный механизмом для передвижения и перемещаемый в прицепе за тягачом (буксиром) ...
вылет (стрелы крана) Расстояние по горизонтали от оси вращения поворотной части до вертикальной оси грузозахватного органа без нагр...
радиальный кран Кран, имеющий возможность перемещения при работе относительно одной стационарной опоры [ГОСТ 27555-87. Краны г...

Термин:
Новости сайта


Запущена бета-версия портала Сonsultant-E
Сегодня впервые была запущена первая работающая версия портала Consultant-E. О новом портале и его будущем рассказывает администратор проекта.
  Дата:    2011-02-11
В словаре - первая тысяча терминов
Наш электротехнический словарь пополнился первой тысячей терминов. При этом около половины терминов содержат и определения...
  Дата:    2011-05-21
В нашем словаре уже свыше 1000 определений!
В нашем словаре появилась первая тысяча терминов с определениями. Источниками для определений послужили тексты ГОСТов, стандарты IEEE и МЭК, а также терминологические базы, собранные рядом бюро переводов в процессе перевода технической документации.
  Дата:    2011-07-14
Новые определения и проблема, которой никто не ждал
Словарь пополнился новыми определениями. Но возникла проблема с качеством подбора английских эквивалентов под определения терминов из ГОСТов.
  Дата:    2011-10-10
И наконец-то свершилось...
Заработала "бета-версия" русскоязычного поиска по словарю. Теперь можно легко найти переводы русских терминов на английский язык. При этом доступен поиск не только по отдельным словам, но и по их сочетаниям.
  Дата:    2012-05-09
Заработал полноценный поисковый "движок"
Запущен новый алгоритм поиска по словарю, обеспечивающий не только выборку терминов как таковую, но и их классификацию по категориям. Кроме того, значительно усовершенствована поисковая выдача при направлении поиска "с русского на английский".
  Дата:    2013-08-08