Consultant-e.ru
ПРОЕКТ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО БЮРО ПЕРЕВОДОВ

  • Терминов: 207738
  • Определений: 41765
  • Иллюстраций: 2218
Вакансия переводчика Требуются переводчики электротехнического профиля, а также переводчики по другим тематикам...
Вакансия верстальщика Требуются верстальщики с опытом работы в InDesign, Adobe Illustrator и т.п.
штыревой кран Кран мостового типа, оборудованный захватом для извлечения штырей из электролизеров [ГОСТ 27555-87. Краны груз...
полушпонка Шпонка, используемая в процессе балансировки (ротора электрической машины. - прим. Consultant-e.ru) и в...
козловой кран Кран мостового типа, несущие элементы конструкции которого опираются на подкрановый путь с помощью двух опорны...

Термин:
  Перевод, определение к термину "oil whip"
oil whip

Перевод:

(эл.маш.) "масляный хлыст" (в подшипнике скольжения)

Определение:

Биения вала в подшипнике скольжения, возникающие при совпадении колебаний, обусловленных возникновением масляного вихря (забросом масла вокруг вала), с одной из собственных частот вала. Возникающие при этом автоколебания с частотой не зависящей от частоты вращения приводят к быстрому износу подшипника.