Consultant-e.ru
ПРОЕКТ ЭЛЕКТРОТЕХНИЧЕСКОГО БЮРО ПЕРЕВОДОВ

  • Терминов: 207738
  • Определений: 41765
  • Иллюстраций: 2218
Вакансия переводчика Требуются переводчики электротехнического профиля, а также переводчики по другим тематикам...
Вакансия верстальщика Требуются верстальщики с опытом работы в InDesign, Adobe Illustrator и т.п.
транспонированный провод Обмоточный провод с токопроводящей жилой из изолированных проволок, взаимное расположение которых периодически...
вылет (стрелы крана) Расстояние по горизонтали от оси вращения поворотной части до вертикальной оси грузозахватного органа без нагр...
фильтр Саллена-Ки Активный фильтр второго порядка на базе операционного усилителя; обычно содержит 2 конденсатора и 2 резистора....

Термин:

Перевод:

(выч.тех.) регистр, отображаемый в памяти

Определение
[Ru]:

Регистр процессора, адресуемый его ядром как ячейка памяти в общем пространстве адресов...

Перевод:

(ЦОС) аппаратный ускоритель

Определение
[Ru]:

Специализированный вычислитель в составе процессора, оптимизированный для выполнения определенных функций (напр...

Перевод:

(эл.маш.) "масляный вихрь" (в подшипнике скольжения)

Определение
[Ru]:

Специфическая разновидность радиальных биений вала в подшипнике скольжения, обусловленная забросом масла вокруг вала...

Перевод:

(эл.маш.) "масляный хлыст" (в подшипнике скольжения)

Определение
[Ru]:

Биения вала в подшипнике скольжения, возникающие при совпадении колебаний, обусловленных возникновением масляного вихря (забросом масла вокруг вала), с одной из собственных частот вала...

Перевод:

(эл.маш.) работа "всухую" (о подшипнике скольжения)

Определение
[Ru]:

Аварийный режим работы подшипника скольжения при недостатке масла или его ненормальных характеристиках, сопровождающийся колебаниями и быстрым износом подшипника...

Перевод:

(выч.тех.) ошибка кристалла, аппаратная ошибка ИС

Определение
[Ru]:

Аппаратный дефект микропроцессора, являющийся общим для всех процессоров данного типа...

Перевод:

(сил.эл.) активный выпрямитель

Определение
[Ru]:

Выпрямитель, обеспечивающий возможность рекуперации энергии в сеть (обычно в схемах со звеном постоянного тока типа преобразователя частоты)...

Перевод:

параллельный заземляющий проводник

Определение
[Ru]:

Проводник, проложенный обычно вдоль кабельной трассы для понижения полного сопротивления соединения между заземляющими устройствами на концах этой кабельной трассы ГОСТ Р МЭК 60050-826-2009...

Перевод:

(выч.тех.) фьюз-бит, FUSE-бит

Определение
[Ru]:

Cпециальная однобитная ячейка памяти, управляющая конфигурацией микроконтроллера и его аппаратными настройками, изменяемая только программатором...

Перевод:

(изм.) класс точности

Определение
[Ru]:

Степень точности размеров или результатов измерений, определенных рядом значений допусков...